Price complete
Russian translation: цена комплекта
| 18:27 Nov 22, 2012 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Enote Local time: 05:26 | ||||
Grading comment
| |||||
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| price complete Цена общая (руб.) Explanation: http://dic.academic.ru/dic.nsf/econ_dict/15874 Почему там нули... а напротив "прайс пер юнит" что-то стоит? Если да - сколько этих юнитов? |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence:
| price complete цена сomplete Rub Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 11 мин (2012-11-22 18:38:56 GMT) -------------------------------------------------- или полнаяч цена, руб. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
26 mins confidence:
| price complete Полная стоимость(руб.), Общая сумма, стоимость (руб.) Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
29 mins confidence:
| price complete Сумма Explanation: В любой накладной есть колонки "количество", "цена", "сумма". |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| price complete цена комплекта Explanation: 0 = потому что комплектов пневомлиний не предусмотрно, я так понимаю |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
| price complete Итого (всего) Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations