Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
holiday ham
Spanish translation:
jamón de Pascua/Semana Santa
Added to glossary by
Nuria Díaz Quero
Feb 27, 2012 09:14
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Spain
Audiovisual, Legal, & Tourism Background
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
holiday ham
English to Spanish
Other
Cooking / Culinary
El contexto en el que se encuentra este término es una serie de recetas de Pascua. También aparece el término "Easter ham".
Gracias.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +6 | jamón de Pascua/Semana Santa |
CARMEN MAESTRO
|
| 3 | jamón festivo |
boudica2011
|
Proposed translations
+6
6 mins
CARMEN MAESTRO
Native in Spanish
Law, business & international bodies
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Selected
jamón de Pascua/Semana Santa
Según la explicación que das de que son recetas típicas de Pascua (Semana Santa), lo que conlleva un periodo vacacional...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
1 day 17 hrs
boudica2011
Native in Spanish
EFICIENCIA Y RESPONSABILIDAD
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
jamón festivo
La traducción literal sería jamón festivo, es un jamón glaseado que se prepara al horno tanto en Pascua como en Navidad.
Note from asker:
| Gracias por tu respuesta. |
Something went wrong...