Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
table de concentration
Spanish translation:
mesa concentradora
Added to glossary by
Fernando Muela Sopeña
Jun 20, 2003 09:26
20 yrs ago
French term
tables de concentration
French to Spanish
Other
Tourism & Travel
turismo
¿A qué se refiere? Por favor, con referencias o explicaciones.
Les Salins du Midi
Visite commentée des marais salants, des tables de concentration, cristallisoirs et aire de stockage avec le petit train des sauniers.
Les Salins du Midi
Visite commentée des marais salants, des tables de concentration, cristallisoirs et aire de stockage avec le petit train des sauniers.
Proposed translations
(Spanish)
5 +2 | mesa concentradora | Valentín Hernández Lima |
Proposed translations
+2
41 mins
Selected
mesa concentradora
En el lenguaje de la minería, según Beigbeder, al igual que los cristalizadores, un instrumento con forma de mesa para separar los diferentes componentes de una materia granular por la sencilla fuerza de la gravedad. Esta separación puede realizarse con el material seco o con el material en estado húmedo.
Puedes ver una foto de una mesa de este tipo en:
http://www.outokumpu.fi/mineralprocessing/phy-7-3-6.htm
Diccionario Politécnico de las Lenguas Española e Inglesa (F. Beigbeder Atienza - Ediciones Díaz de Santos)
Saludos desde Canarias,
V
Puedes ver una foto de una mesa de este tipo en:
http://www.outokumpu.fi/mineralprocessing/phy-7-3-6.htm
Diccionario Politécnico de las Lenguas Española e Inglesa (F. Beigbeder Atienza - Ediciones Díaz de Santos)
Saludos desde Canarias,
V
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Impecable, Valentín. Muchas gracias."
Something went wrong...