GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:20 Dec 7, 2011 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / article | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Alistair Ian Spearing Ortiz Spain Local time: 03:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | del núcleo [de la eurozona] |
| ||
5 | de los países centrales |
|
del núcleo [de la eurozona] Explanation: "And getting recalcitrant parliaments **in the core** to approve that would be extremely challenging." "Y sería extremadamente difícil conseguir que los parlamentos recalcitrantes del núcleo lo aprobaran". Se refiere al núcleo de la eurozona (la definición varía, pero casi siempre se refiere a los países de calificación AAA). |
| |
Grading comment
| ||