Françoise Vogel Oct 19, 2011:

l'avevi già nella descrizione iniziale claudia, perché pensare al trono quando fa parte di un elenco di cui tutti gli elementi sono relativi al personaggio, al corpo?
è citato tra vestito e viso: la logica vuole che abbia a che fare con questi elementi. ... secondo me ;-)

claudiabi (asker) Oct 19, 2011:

ho trovato cos'è ! (in base al mio testo) é un uomo con coda lunga di serpente che "siede" sulla propria coda attorcigliata, e troneggia dall'alto sul resto del mondo (Ma wang dui)... Allora seduta/trono/ ecc. vanno bene... Perciò lascio ASSISA? Grazie e scusate se intervengo di nuovo, ma non ne posso di più di cercare immagini di 'sto drago! Se vi interessa per i punti, (ri)postate pure se ciò è possibile, grazie.

Françoise Vogel Oct 17, 2011:

mi sembra una descrizione lirica del personaggio stesso: colori, vestito, equilibrio (?) del corpo, viso, capelli, sguardo, portamento della testa,

claudiabi (asker) Oct 17, 2011:

mi viene in mente anche che le riproduzioni dei draghi così come i tessuti cinesi sono pieni di ricami, di "ornamenti", di "ghirigori", forse indica quelli ?

claudiabi (asker) Oct 15, 2011:

grazie !!! .

zerlina Oct 15, 2011:

ecco il contenuto del link di Sara, Due le definizioni (pardon Sara!):
ASSISA.
Definiz: Divisa, Livrea.
Esempio: G. V. 8. 13. 2. Tutti con selle d'una assisa a palafreno rilevate d'ariento, e d'oro.
Esempio: E G. V. 12. 107. 3. E oltr'a ciò ciascuno de' detti menò chi due, e chi tre famigli vestiti d'una assisa, e d'una partita di due colori (così ne' buoni T. a penna)
Esempio: Bocc. nov. 39. 3. In costume avean d'andare sempre ad ogni torniamento ec. vestiti ad una assisa.
Esempio: Tass. Ger. 20. 45. Ma come il capitan l'orato, e 'l bianco Vide apparir delle sospette assise.
Definiz: §. Per Imposizione, Balzello, Imposta. Lat. vectigal. Gr. τέλη.
Esempio: G. V. 8. 32. 3. Cominciò in Fiandra aspra signoria, e a raddoppiare al popolo assise, gabelle, e malatolte.
Esempio: E G. V. cap. 54. 1. Fussono uditi a ragione ec. e addirizzati di lor pagamenti per li loro lavorii, e dell'assise della terra, le quali erano incomportabili.