Jun 9, 2011 11:32
13 yrs ago
немецкий term
punktueller Auflage
немецкий => русский
Техника
Техника (в целом)
Raumlufttechnische Gerät
Bei punktueller Auflage ist auch beim WK 41 bis WK 161 und WK.com 42 bis 170 ein Auflagerahmen erforderlich
Proposed translations
(русский)
| 3 | точечная установка, точечное накладывание |
erika rubinstein
|
| 4 | точечное опирание |
Auto
|
| 3 | ограниченная площадь (опорной) поверхности |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
8 мин
erika rubinstein
Native in немецкий
&
русский
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский 
, немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
244
Selected
точечная установка, точечное накладывание
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 мин
Alexander Ryshow
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Specializes in field
Беларусь
Aus Liebe zur Sprache
Native in: русский , белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => белорусский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
1552
ограниченная площадь (опорной) поверхности
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2011-06-09 11:37:44 GMT)
--------------------------------------------------
ограниченная площадь для установки
50 мин
точечное опирание
Auflage - опирание (Technik-Woerterbuch Kraft- und Arbeitsmaschinen Foerdertechnik VEB Verlag Technik Berlin)
Построй все сам. При точечном опирании блоков по углам в.
www.yourstr.ru/...-/pri-tochechnom-opiranii-blokov-po-uglam...
4 авг 2008 ... При точечном опирании нагрузка передается преимущественно по углам объемного блока. При выборе способа опирания объемных блоков ...
normativa.ru/content/view/458/241/1/11/
При точечном опирании блоков нагрузки воспринимаются угловыми участками, образуемыми пересечениями граней и, как правило, выполняемыми с утолщениями. ...
www.allofremont.com/.../56.html
Построй все сам. При точечном опирании блоков по углам в.
www.yourstr.ru/...-/pri-tochechnom-opiranii-blokov-po-uglam...
4 авг 2008 ... При точечном опирании нагрузка передается преимущественно по углам объемного блока. При выборе способа опирания объемных блоков ...
normativa.ru/content/view/458/241/1/11/
При точечном опирании блоков нагрузки воспринимаются угловыми участками, образуемыми пересечениями граней и, как правило, выполняемыми с утолщениями. ...
www.allofremont.com/.../56.html
Something went wrong...