Glossary entry

Polish term or phrase:

funkcja eksponencjalna

English translation:

exponential function

Added to glossary by meirs
Mar 28, 2011 10:53
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term

funkcja ekspotencjalna

Polish to English Science Mathematics & Statistics
"Do empirycznie wyznaczonego wariogramu dopasowywane są znane funkcje matematycznych: sferyczna, ekspotencjalna, gaussowska."
Cała praca dotyczy reakcji różnych populacji roślinnych na zanieczyszczenia w glebie.
Widzę na Internecie 'expotential', ale nie jestem pewna czy to nie jest pomyłka, czy nie chodzi o zwykłą funkcję wykładniczą - exponential, dlatego chciałam się upewnić. (Niestety mój klient dziś i jutro jest poza zasięgiem).
Z góry dziękuję za pomoc. Ewa
Proposed translations (English)
3 +3 exponential function
4 exponential function
Change log

Apr 5, 2011 10:04: meirs Created KOG entry

Discussion

M.A.B. Mar 28, 2011:
było nawet na wiki przekierowywało na funkcję wykładniczą...
ale już nie jest :)
Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Mar 28, 2011:
no i właśnie min. przez ten link zwątpiłam
M.A.B. Mar 28, 2011:
zgadza się Tak jak jest wariacja i wariancja, zawsze może być coś co zmyli.
Ale na szłem czy poszłem jest jeszcze więcej trafień...
Faktycznie jest na guglu masakra np. http://www.math.edu.pl/funkcja-wykladnicza - potem dzieciaki się tak nauczą.
Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Mar 28, 2011:
@ M.A.B. szok! a przecież tyle trafień w guglu :) a poważnie - dzięki! choć u mnie na wsi najstarsi ludzie o takiej funkcji nie słyszeli, zwątpiłam, bo przecież to ogromna i dynamiczna dziedzina, i pomyślałam, że to może jakieś nowe i lepsze 'odchylenie' :)
Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Mar 28, 2011:
@meris :) great! apparently my glasses are still "valid" :)
M.A.B. Mar 28, 2011:
Bzdet przez t Nie ma takiej funkcji eskpotencjalna. Ktoś nie użył sprawdzania pisowni. Innymi słowy, zdecydowanie literówka.
meirs Mar 28, 2011:
OOPS - probably a typo None of us but you noticed. Congrats for the sharp eye!
Evonymus (Ewa Kazmierczak) (asker) Mar 28, 2011:
thank you I know exponential function, but I don't know "expotential", and thus my question.
meirs Mar 28, 2011:
Exponential function example The heat transfer differential function (or Resistor-Capacitor discharge) is exponential in the form Y = 1-e**(t/T) where ** is power, "t" is time and "T" is a time constant (R*C in a RC situation). "e" is of course 2.178281828...
Glaurung Mar 28, 2011:
ekspotencjalna? no właśnie wychodzi na to, że to literówka, więc ciężko cokolwiek powiedzieć. Ja w życiu o funkcji ekspotencjalnej nie słyszałem.

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

exponential function

As simple as that
Peer comment(s):

agree Iwona Szymaniak
0 min
TNX
agree M.A.B. : sure, and it should be "eksponencjalna"
2 hrs
TNX
agree Polangmar
12 hrs
TNX
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you all :)"
3 mins

exponential function

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search