GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:07 Mar 4, 2011 |
Japanese to English translations [PRO] Computers: Systems, Networks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yasutomo Kanazawa Japan Local time: 10:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | remote location |
| ||
3 | the location far enough from |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
FYI |
|
remote location Explanation: Would this work? http://ejje.weblio.jp/content/remote location Remote administration refers to any method of controlling a computer from a remote location. Software that allows remote administration is becoming increasingly common and is often used when it is difficult or impractical to be physically near a system in order to use it, or in order to access web material that is not available in one's location, for example viewing the BBC iPlayer from outside the United Kingdom. A remote location may refer to a computer in the next room or one on the other side of the world. It may also refer to both legal and illegal (i.e. hacking) remote administration (see 0wned). http://en.wikipedia.org/wiki/Remote_administration |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||