bank inflow

Romanian translation: intrare de capital

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	bank inflow
Romanian translation:	intrare de capital
Entered by:	Lavinia Pirlog

18:55 Jan 4, 2011

English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / financial

English term or phrase: bank inflow

There is little sign of a recovery in bank inflows or FDI, at least to date. Looking ahead to next year, continued economic recovery in the region should encourage a more broad-based improvement in capital inflows but differentiation is likely to continue and those countries with lagging reform momentum risk being left behind.

Lavinia Pirlog KudoZ activity Questions: 3671 (10 open) (1 without valid answers) (33 closed without grading) Answers: 296 Romania
Local time: 19:46

influx (intrare) de capital si investitii straine directe

Explanation:
“Am examinat raportul credite-depozite pe mai multe piete bancare, ... finanat de influxuri de investiii străine directe (estimate la 6% din GDP) şi ...
www.erstegroup.com/sPortal/download?documentPath=ebgroup...

Selected response from:

GGruia
Local time: 19:46

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +5

influx (intrare) de capital si investitii straine directe

GGruia

Answers

19 mins confidence:

peer agreement (net): +5

influx (intrare) de capital si investitii straine directe

GGruia
Local time: 19:46
Native speaker of:

Romanian
PRO pts in category: 52

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

bank inflow

Romanian translation: intrare de capital

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

bank inflow

Romanian translation: intrare de capital

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language