Jan 2, 2011 15:19
13 yrs ago
French term
marnes en plaquettes
French to English
Other
Environment & Ecology
Les éléments grossiers sont rares mais les marnes en plaquettes apparaissent parfois peu profondément.
Le drainage est en général suffisant sauf dans le cas ou l’argile et les limons fins dépassent 80%.
Le drainage est en général suffisant sauf dans le cas ou l’argile et les limons fins dépassent 80%.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | platy marl |
Bourth (X)
|
| 4 | marl platelets |
kashew
|
References
| see also recent question |
Catharine Cellier-Smart
|
Proposed translations
+2
47 mins
Selected
platy marl
Gray, thin- to medium-bedded, chalky and argillaceous limestone flags interbedded with gray or yellowish-gray PLATY MARL or soft gray marl; some limestone ...
ngmdb.usgs.gov/Geolex/NewRefsmry/sumry_10463.html
Yellow- and lavender-weathering, thin-bedded, PLATY MARL and calcareous siitstone; upper part contains a few thin beds of harder silty limestone ...
doi.aapg.org/data/bulletns/1957-60/images/pg/00410010/.../22430.pdf
It is gray, thin-to medium-bedded, chalky and argillaceous limestone flags interbedded with gray or yellowish-gray PLATY MARL, or soft gray marl. ...
search.datapages.com/data/.../A1ADF480-0DFE-11D7-8641000102C1865D
Michel & Faribridge's Dictionary of Earth Science gives calcaire en plaquettes as "platy limestone".
ngmdb.usgs.gov/Geolex/NewRefsmry/sumry_10463.html
Yellow- and lavender-weathering, thin-bedded, PLATY MARL and calcareous siitstone; upper part contains a few thin beds of harder silty limestone ...
doi.aapg.org/data/bulletns/1957-60/images/pg/00410010/.../22430.pdf
It is gray, thin-to medium-bedded, chalky and argillaceous limestone flags interbedded with gray or yellowish-gray PLATY MARL, or soft gray marl. ...
search.datapages.com/data/.../A1ADF480-0DFE-11D7-8641000102C1865D
Michel & Faribridge's Dictionary of Earth Science gives calcaire en plaquettes as "platy limestone".
4 KudoZ points awarded for this answer.
50 mins
marl platelets
Geochemical characteristics of flysch deposits. Results of macro- and microelement analysis of sandstones, marls and calcitic platelet samples are listed in ...
www.geologia-croatica.hr/ojs/index.php/GC/article/view/GC.....
www.geologia-croatica.hr/ojs/index.php/GC/article/view/GC.....
Reference comments
2 hrs
Catharine Cellier-Smart
Reunion
Reunion
Native in English
Works in field
Reunion
The Smart Solution
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, Creoles & Pidgins (French-based Other) to English, English
Related KudoZ points
:
37
Something went wrong...