Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
eigenwijs
Italian translation:
insolito, particolare, curioso
Added to glossary by
Simo Blom
Dec 14, 2010 08:50
13 yrs ago
Dutch term
eigenwijs
Non-PRO
Dutch to Italian
Other
Food & Drink
Il termine è già stato posto qui: http://www.proz.com/kudoz/dutch_to_italian/other/437636-eige...
Ontdek de *eigenwijze*, iets zoetige smaak van deze witte thee.
Associato al gusto, s'intende solo 'originale', o può significare anche qualcos'altro ? Grazie !
Ontdek de *eigenwijze*, iets zoetige smaak van deze witte thee.
Associato al gusto, s'intende solo 'originale', o può significare anche qualcos'altro ? Grazie !
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | insolito |
Lucia Maria Grella
|
Proposed translations
+1
36 mins
Lucia Maria Grella
Italy
Italy
Native in Dutch
&
Italian
Works in field
Italy
2 native languages, experience
Native in: Italian 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
59
Selected
insolito
mi piace per un 'sapore dolce'!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ! Ringrazio molto anche Zerlina per l'aggiunta di 'particolare' e 'curioso'"
Something went wrong...