Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Provisioned
French translation:
stockage prévu (configuré)
Added to glossary by
Marianne Germain
Nov 10, 2010 16:07
13 yrs ago
4 viewers *
English term
France
Provisioned
English to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
database management
Provisioned storage – If you convert your deployment between standard and Multi-AZ within a given hour, you will be charged the higher of the applicable storage rates for that hour.
Storage capacity you have provisioned to your database Instance.
Storage capacity you have provisioned to your database Instance.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | stockage prévu (configuré) |
GILLES MEUNIER
|
| 3 +1 | réservé |
antoine piazza
|
| 3 | provisionné |
Jeremy BOISSEL
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
stockage prévu (configuré)
Provision Storage Prévoir le stockage
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2010-11-10 16:27:50 GMT)
--------------------------------------------------
Windows 7
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2010-11-10 16:36:41 GMT)
--------------------------------------------------
Certains utilisent provisioning....
grandement le provisioning du stockage car le système peut ainsi disposer le volume de l'utilisateur de manière optimale. ...
www.diademys.com/pdf/TSD03057FRFR.PDF
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2010-11-10 16:27:50 GMT)
--------------------------------------------------
Windows 7
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2010-11-10 16:36:41 GMT)
--------------------------------------------------
Certains utilisent provisioning....
grandement le provisioning du stockage car le système peut ainsi disposer le volume de l'utilisateur de manière optimale. ...
www.diademys.com/pdf/TSD03057FRFR.PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+1
2 mins
antoine piazza
Argentina
Argentina
Native in French
Specializes in field
Argentina
French freelance translator
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
réservé
espace de stockage réservé aux applications silverlight
http://blog.mydotnet.fr/post/Silverlight-Serialisation-XML-e...
http://blog.mydotnet.fr/post/Silverlight-Serialisation-XML-e...
10 mins
Jeremy BOISSEL
Italy
Italy
Native in French
Italy
English or Italian to French
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...