Oct 18, 2010 09:27
13 yrs ago
1 viewer *
English term
addresses
English to Spanish
Other
Government / Politics
Hola a todos
¿Puede alguien ayudarme con adresses esta frase?
Territorial cohesion addresses most of EU policies. Thus, we believe its implementation should mobilize legislative (assessment of the territorial impact of major sectorial reforms) as well as budgetary (solidarity principle combined with efficiency rationale) tools.
Sé que hay preguntas con addresses pero aún así no me aclaro
Muchas gracias
¿Puede alguien ayudarme con adresses esta frase?
Territorial cohesion addresses most of EU policies. Thus, we believe its implementation should mobilize legislative (assessment of the territorial impact of major sectorial reforms) as well as budgetary (solidarity principle combined with efficiency rationale) tools.
Sé que hay preguntas con addresses pero aún así no me aclaro
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
1 hr
Selected
tiene que ver
Otra opción.
"La cohesión territorial tiene que ver con la mayoría de las políticas (...)"
Saludos!
"La cohesión territorial tiene que ver con la mayoría de las políticas (...)"
Saludos!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
2 mins
se enfrenta a
una idea
+2
5 mins
aborda/tiene en cuenta/considera
Saludos
Peer comment(s):
agree |
Noni Gilbert Riley
: Me gusta aborda (tb había pensado afronta)
1 hr
|
Gracias Noni
|
|
agree |
Idoia Echenique
3 hrs
|
Gracias Idoia
|
49 mins
incluye
Otra opción.
saludos
saludos
3 hrs
enfoca
Mi sugerencia.
La cohesión territorial es enfocada en la mayoría de las políticas de los EU
La cohesión territorial es enfocada en la mayoría de las políticas de los EU
Something went wrong...