Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
regulamin wewnątrzzakładowy
English translation:
company's internal rules
Added to glossary by
literary
Aug 13, 2010 16:42
13 yrs ago
7 viewers *
Polish term
regulamin wewnątrzzakładowy
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
naliczania wynagrodzeń
Ten zakład to chyba tutaj firma (jest to polski oddział mało znanej zagranicznej firmy)
Ten zakład to chyba tutaj firma (jest to polski oddział mało znanej zagranicznej firmy)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | companys' internal rules |
Dawid Mazela, MA, MCIL
|
Change log
Aug 17, 2010 09:45: literary changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/141091">literary's</a> old entry - "regulamin wewnątrzzakładowy"" to ""company\'s internal rules""
Proposed translations
+2
7 mins
Dawid Mazela, MA, MCIL
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
High quality human translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
companys' internal rules
www.bis.gov.uk/files/file33125.doc
(b) that the company's internal rules should be clear to members and directors, both in the short term and in the longer term.
http://www.businessweekly.co.uk/Export/component/k2/item/19-...
The beginning and end of the official work time will be established through the company's internal rules.
(b) that the company's internal rules should be clear to members and directors, both in the short term and in the longer term.
http://www.businessweekly.co.uk/Export/component/k2/item/19-...
The beginning and end of the official work time will be established through the company's internal rules.
Peer comment(s):
| agree |
Darius Saczuk
: z poprawką Saxon Genitive
2 mins
|
|
Dziękuję (oczywiście company's - przepraszam za literówkę)
|
|
| agree |
Peter Nicholson (X)
: if it is a company
14 mins
|
|
dziękuję
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "OK"
Discussion