Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
modul de
English translation:
procedure for
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Mar 29, 2010 11:35
14 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: Moldavian 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
modul de
Romanian to English
Bus/Financial
Finance (general)
cum as traduce acest "mod de"? il intilnesc des in diferite contexte dar asemanatoare cu exemplul de mai jos. este vorba de modul de desfasurare a unei actiuni.
modul de eliberare de către Banca Naţională a autorizaţiilor pentru efectuarea unor operaţiuni valutare
modul de eliberare de către Banca Naţională a autorizaţiilor pentru efectuarea unor operaţiuni valutare
Proposed translations
(English)
| 4 +10 | procedure for |
Marina Aidova
|
| 5 | process |
Anca Nitu
|
| 4 | the way of issuing |
Carmen Lapadat
|
Proposed translations
+10
4 mins
Marina Aidova
Moldova
Moldova
Specializes in field
Moldova
15+ years of experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Romanian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
procedure for
procedure for issuance of auhtorization ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
4 mins
Carmen Lapadat
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, Italian to English, English to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
the way of issuing
...
--------------------------------------------------
Note added at 11 minute (2010-03-29 11:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.corp-gov.org/news/arch.php3?news_id=1256
--------------------------------------------------
Note added at 13 minute (2010-03-29 11:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://thesaurus.com/browse/way
--------------------------------------------------
Note added at 11 minute (2010-03-29 11:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.corp-gov.org/news/arch.php3?news_id=1256
--------------------------------------------------
Note added at 13 minute (2010-03-29 11:48:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://thesaurus.com/browse/way
4 hrs
Something went wrong...