Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wheel spacer
Turkish translation:
Tekerlek ayar bileziği
Added to glossary by
Abdullah Yetim
Mar 10, 2010 07:49
14 yrs ago
English term
Reliable & Fast Turnaround
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, German to Turkish, Ottoman to English
wheel spacer
English to Turkish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Balancing stand wheel spacer
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | Tekerlek ayar bileziği |
Salih YILDIRIM
|
| 4 +1 | perde kolon tip paspayı |
JUSTNESS
|
| 4 +1 | tekerlek mesafe parçası |
Murat Baş
|
| 3 +1 | teker pulu |
Murat Uzum
|
| 3 | tekerlek aralayici |
ATIL KAYHAN
|
Proposed translations
3 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
103
Selected
Tekerlek ayar bileziği
Benim verebileceğim kesin tanım bu. Şu linke bakınız:
http://www.seslisozluk.com/?word=wheel spacer
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-03-10 18:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
Adem Bey bu Sesli sözlük resimli olarak açıklıyor İng.Alm.Fr, Rusça ve bu ayar bileziğini iyi tanıyorum ben motor teknisyenim. Amacım sadece doğru tanıma yardımcı olmaktır.
http://www.seslisozluk.com/?word=wheel spacer
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2010-03-10 18:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
Adem Bey bu Sesli sözlük resimli olarak açıklıyor İng.Alm.Fr, Rusça ve bu ayar bileziğini iyi tanıyorum ben motor teknisyenim. Amacım sadece doğru tanıma yardımcı olmaktır.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkür ederim."
+1
11 mins
teker pulu
-
+1
19 mins
perde kolon tip paspayı
perde kolon tip paspayı
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Cenk Haznacı
: Bu daha doğru sanırım... Google images'dan aratıp aradığınız şey bu mu diye bakabilirsiniz.
4 mins
|
|
Teşekkür ederim.
|
1 day 0 min
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
132
tekerlek aralayici
to space: to set some distance apart
spacer (noun): aralayici
spacer (noun): aralayici
Something went wrong...