Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
entornos
Spanish answer:
en torno de
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Jan 9, 2010 14:08
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
entornos
Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
A lo largo de las últimos meses la curva de precios de X viene desarrollando una tendencia neutral dentro de un amplio rango de precios, concretamente aquel que tiene como base y soporte fundamental niveles de 16,35 euros y como techo y resistencia ***entornos*** de 18 euros.
En caso de rebasarse la resistencia fundamental de los 18 euros, nivel que además coincide con la tangencia con la directriz bajista de medio plazo, se podría favorecer el comienzo de un escenario alcista a medio plazo que tendría como potencial ***entornos*** de 20/21 euros.
En caso de rebasarse la resistencia fundamental de los 18 euros, nivel que además coincide con la tangencia con la directriz bajista de medio plazo, se podría favorecer el comienzo de un escenario alcista a medio plazo que tendría como potencial ***entornos*** de 20/21 euros.
Responses
4 +2 | en torno de | Rafael Molina Pulgar |
2 | proximidades | Gloria Cifuentes Dowling |
Change log
Jan 23, 2010 11:07: Rafael Molina Pulgar Created KOG entry
Responses
+2
7 mins
Selected
en torno de
mala ortografía en el original.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
proximidades
Aunque el texto no es muy claro, pienso que se refiere al entorno que rodea a un valor numérico dado.
En este caso se trata de los valores próximos o vecinos a los precios de 18 euros o de 20/21 euros.
La palabra está correcta, no es un error.
3. m. Mat. Conjunto de puntos vecinos a otro
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=ent...
"Es previsible que termine perforando esta zona y que en próximas sesiones veamos precios en los entornos de 11.260 puntos,.........."
http://diariobursatil.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
En este caso se trata de los valores próximos o vecinos a los precios de 18 euros o de 20/21 euros.
La palabra está correcta, no es un error.
3. m. Mat. Conjunto de puntos vecinos a otro
http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=ent...
"Es previsible que termine perforando esta zona y que en próximas sesiones veamos precios en los entornos de 11.260 puntos,.........."
http://diariobursatil.blogspot.com/2009_10_01_archive.html
Something went wrong...