Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
price-to-book ratio; P/B ratio
Italian translation:
rapporto prezzo-valore contabile
Added to glossary by
Martin Wiesheu (X)
Jun 24, 2009 14:29
14 yrs ago
4 viewers *
English term
price-to-book ratio; P/B ratio
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
The price-to-book ratio, or P/B ratio, is a financial ratio used to compare a company's book value to its current market price.
Proposed translations
(Italian)
| 5 +4 | rapporto prezzo-valore contabile |
Lucia Sbrighi
|
| 4 | rapporto prezzo/patrimonio; PBR |
Tamara Fantinato
|
| 4 | rapporto tra prezzo e valore di libro |
nic
|
Proposed translations
+4
3 mins
Lucia Sbrighi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Translating languages and cultures
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
rapporto prezzo-valore contabile
Hope it helps!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-06-24 14:34:26 GMT)
--------------------------------------------------
é uno dei metodi usati, specialmente in Giappone, per calcolare il valore di una società.
Definizione: Il rapporto tra prezzo di mercato del capitale azionario di una società e il complesso delle sue attività calcolate al valore contabile.
(Economics & Business, Dizionario enciclopedico IT-EN)
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-06-24 14:34:26 GMT)
--------------------------------------------------
é uno dei metodi usati, specialmente in Giappone, per calcolare il valore di una società.
Definizione: Il rapporto tra prezzo di mercato del capitale azionario di una società e il complesso delle sue attività calcolate al valore contabile.
(Economics & Business, Dizionario enciclopedico IT-EN)
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Tamara Fantinato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Italian translator, fast and reliable!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
33
1 day 27 mins
rapporto tra prezzo e valore di libro
Codeluppi
Something went wrong...