This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Filter housings
cryopoor

Glossary entry

English term or phrase:

depyrogenated

Portuguese translation:

despirogenados

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
May 28, 2009 18:25
14 yrs ago
1 viewer *
English term

depyrogenated

English to Portuguese Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng pharmacie
the glass vials are washed, dried, siliconized and depyrogenated ...
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 despirogenados
4 +2 despirogenizados
Change log

May 28, 2009 19:30: Salvador Scofano and Gry Midttun Created KOG entry

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

despirogenados

c) O envase é feito em ampola de vidro tipo I, previamente esterilizado e despirogenado em estufa por calor seco. d) A carga microbiana presente na ...
siga.ufjf.br/index.php?module=concurso&action=html:files:provas0582005:prova04.pdf - Páginas Semelhantes
Legislação A seguir, transferir as bolsas para uma estufa à 50°C, mantendo-se por 12 ...... adicionar às mesmas 50 ml de água destilada e despirogenada ou 50 ml de ...
e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=3940 - 183k -
Peer comment(s):
agree Maria Teresa Borges de Almeida
18 mins
Obrigado
agree Sara Sousa Soares
19 mins
Obrigado
agree Maria José Tavares (X)
52 mins
Obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada pela presteza. "
+2
3 mins

despirogenizados

.
Peer comment(s):
agree imatahan : http://www.scribd.com/doc/6802237/RDC-210-2003-Anvisa
0 min
agree Sara Sousa Soares
18 mins
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search