Glossary entry

English term or phrase:

merchandise planner

Italian translation:

pianificatore della distribuzione commerciale

Added to glossary by Luke
May 23, 2009 05:45
14 yrs ago
English term

merchandise planner

English to Italian Other Human Resources Sales
term found in a personal document, indicating the bearer's occupation.
Any suggestions? thanks, luke

Proposed translations

+2
23 mins
Selected

pianificatore della distribuzione commerciale

But I suppose in Italian you may also leave it as it is.

--------------------------------------------------
Note added at 37 min (2009-05-23 06:22:43 GMT)
--------------------------------------------------

As you can see on this site.
http://www.sas.com/offices/europe/italy/soluzioni/industry/r...
Peer comment(s):

agree Vincenzo Di Maso : alla fine sì...è ottima come soluzione
2 hrs
Grazie Vincenzo. Ciao.
agree Laura Miccoli : mi pare buono
2 hrs
Ciao Laura. grazie.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie MisterBeppe & colleghi. Ciao, luke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search