07:08 May 14, 2009 |
English to French translations [PRO] Energy / Power Generation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Proelec France Local time: 19:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | caractéristiques nominales en courant alternatif |
| ||
4 | c.a. nominale |
| ||
4 | Caractéristiques courant alternatif |
| ||
4 | valeurs c.a. |
|
ac rating c.a. nominale Explanation: * alternating current |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ac ratings Caractéristiques courant alternatif Explanation: Caractéristiques courant alternatif |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ac ratings valeurs c.a. Explanation: Elektronik und Elektrotechnik [COM] Vollständiger Eintrag EN standard ratings DE Hauptreihe FR valeurs normales séries normales http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searc... Bemessungswerte/Ratings/Valeurs assignées http://www.kentec.net/pdf/eska/520F.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ac ratings caractéristiques nominales en courant alternatif Explanation: Ce serait la dénomination "correcte et complète". La plupart du temps, on ne mentionne pas "nominales". Sur bien des notices, on trouve en abrégé "Caractéristiques c.a.". |
| |
Grading comment
| ||