Dec 1, 2002 00:41
21 yrs ago
English term
cat
Non-PRO
English to Dutch
Other
cat
Proposed translations
(Dutch)
5 +1 | poes, kater | Yngve Roennike |
4 | computerondersteund vertalen | Henk Peelen |
3 | kat | eldira |
Proposed translations
1 hr
kat
the Dutch word for cat
+1
2 hrs
poes, kater
Van Dale
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-01 14:45:31 (GMT)
--------------------------------------------------
Incidentally, in German Kater means a male cat or tomcat, as well as a hangover.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-12-01 14:45:31 (GMT)
--------------------------------------------------
Incidentally, in German Kater means a male cat or tomcat, as well as a hangover.
Peer comment(s):
agree |
Saskia Steur (X)
: kat kan ook
11 hrs
|
1 day 4 hrs
computerondersteund vertalen
cat is ook een afkorting voor een aantal begrippen:
Computer Assisted Translation = computerondersteund vertalen
Computer Assisted Testing = computerondersteund testen
Computer Aided Tomography = computerondersteunde tomografie, scanner op tomografische basis
acceptance test = acceptatietest door een kalnt om te bepalen of een opgeleverd systeem voldoet
catalogus = catalogus
category = categorie
Ik ben echter bang dat je er zonder meer context een beetje een kater aan overhoudt
Computer Assisted Translation = computerondersteund vertalen
Computer Assisted Testing = computerondersteund testen
Computer Aided Tomography = computerondersteunde tomografie, scanner op tomografische basis
acceptance test = acceptatietest door een kalnt om te bepalen of een opgeleverd systeem voldoet
catalogus = catalogus
category = categorie
Ik ben echter bang dat je er zonder meer context een beetje een kater aan overhoudt
Something went wrong...