Erdungsfahne
| 09:09 Mar 31, 2009 |
|
| German to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Arc de împământare |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| kudoz |
| ||
| kudoz |
|
Answers
1 hr confidence: 
Arc de împământare Explanation: Arc de împămîntare ar fi corect. I se spune şi arc de pământare :-) Ai aici o imagine: ro.traconelectric.com/letoltes/iv/kat/tracon04_3ro.pdf În limba franceză ressort de terre, în engleză grounding spring. mateleco.online.fr/fab/lumberg/SV.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
23 mins |
| Reference: kudoz Reference information: http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/tech_engineering... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins peer agreement (net): +1 |
| Reference: kudoz Reference information: http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/electronics_elec... aş opta pentru bornă de împământare |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations