Glossary entry (derived from question below)
Serbo-Croat term or phrase:
tiskovina
English translation:
printed materials
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Feb 25, 2009 17:35
15 yrs ago
Serbo-Croat term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
tiskovina
Non-PRO
Serbo-Croat to English
Bus/Financial
Other
prenos poštanskih pošiljaka
Kada se pošiljke otpremaju kao tiskovine, prilikom njihovog otpremanja na adresnoj strani tiskovine, u gornjem levom uglu, Korisnik usluga je dužan da stavi oznaku “štampana stvar”, a u međunarodnom saobraćaju “imprime”.
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | printed matter/materials |
Mihailolja
|
Change log
Feb 25, 2009 18:24: Miomira Brankovic changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
+8
4 mins
Mihailolja
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Путін хуйло = Putler is a dickhead
Native in: English (Variant: British) 
, Ukrainian
Works in: Ukrainian to English, Croatian to English, Bosnian to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
printed matter/materials
From personal experience of receiving such parcels!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...