This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
caccia a trouvailles
lettera d'incarico
Dec 20, 2008 12:12
15 yrs ago
10 viewers *
Italian term

Fuori Salone

Italian to English Marketing Furniture / Household Appliances exhibitions
L'appuntamento con il Fuori Salone di Milano è stata la prima tappa di un percorso che vede XXX impegnata per tutto il 2007.
Proposed translations (English)
4 +2 Fuori Salone
4 the Fuori Salone fair

Proposed translations

+2
29 mins
Selected

Fuori Salone

il sito ufficiale nella sua versione inglese, lo lascia in italiano
http://www.fuorisalone.it/2008/index.php
Peer comment(s):
agree Tom in London : this is the only way to do it! Everyone working in that sector knows what it means, even if they are not Italian
17 mins
thank you Tom!
agree Rossella Mainardis
1 day 4 hrs
Grazie Rossella!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins

the Fuori Salone fair

or "the Fuori Salone exhibition"
Reference:

http://www.fuorisalone.it/2008/

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search