Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
make extensive use
French translation:
utiliser couramment
Added to glossary by
Fabienne Garlatti
Sep 26, 2002 18:46
21 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
extensive (in context below)
English to French
Other
Internet, e-Commerce
Internet
This product makes extensive use of a default cascading style sheet (default.css)
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
une utilisation généralisée, à grande échelle
Ref. TERMIUM :
xtensive Source
CORRECT
généralisé Source
CORRECT
long Source CORRECT
courant Source
vaste Source CORRECT
xtensive Source
CORRECT
généralisé Source
CORRECT
long Source CORRECT
courant Source
vaste Source CORRECT
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci. courant > utilise couramment"
+3
1 min
Vaste utilisation ou utilisation importante
-
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-26 18:51:23 (GMT)
--------------------------------------------------
du plug-in, baptisé Voice Navigation, devrait assurer la plus vaste utilisation ... Le
logiciel, qui compare les séquences vocales du surfeur à celles ...
www.interactivespeech.com/fr/voixdunord.htm - 8k - En cache - Pages similaires
Nouvelle page 1
... tous et permettent une vaste utilisation du format mp3. Les novices comme les experts
en seront satisfaits ..... MP3 Decoder. Version 1.41. 0.9 Mo, Ce logiciel ...
www.ifrance.com/mp3live/encodeurs.htm - 21k - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-26 18:51:23 (GMT)
--------------------------------------------------
du plug-in, baptisé Voice Navigation, devrait assurer la plus vaste utilisation ... Le
logiciel, qui compare les séquences vocales du surfeur à celles ...
www.interactivespeech.com/fr/voixdunord.htm - 8k - En cache - Pages similaires
Nouvelle page 1
... tous et permettent une vaste utilisation du format mp3. Les novices comme les experts
en seront satisfaits ..... MP3 Decoder. Version 1.41. 0.9 Mo, Ce logiciel ...
www.ifrance.com/mp3live/encodeurs.htm - 21k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):
| agree |
Florence Bremond
: utilisation importante, oui
10 mins
|
| agree |
JCEC
5 hrs
|
| agree |
NancyLynn
5 hrs
|
+2
4 mins
Florence Bremond
France
France
Native in French
France
Art of the French language
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
8
Ce produit fait grand usage d'une feuille de style par défaut
fait un usage extensif
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-26 18:56:31 (GMT)
--------------------------------------------------
\"L\'ouvrage fait un usage extensif d\'une documentation historiographique \"
http://www.monde-diplomatique.fr/2000/11/LEW/14502
\"Le système fait un usage extensif des statistiques
et des connaissances détaillées du réseau électrique\"
http://www.adit.fr/veille/be/canada/archives/be_canada_183.h...
--------------------------------------------------
Note added at 2002-09-26 18:56:31 (GMT)
--------------------------------------------------
\"L\'ouvrage fait un usage extensif d\'une documentation historiographique \"
http://www.monde-diplomatique.fr/2000/11/LEW/14502
\"Le système fait un usage extensif des statistiques
et des connaissances détaillées du réseau électrique\"
http://www.adit.fr/veille/be/canada/archives/be_canada_183.h...
Something went wrong...