Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sebo simili
English translation:
sebum-like
Added to glossary by
Hebat-Allah El Ashmawy
Jul 3, 2008 20:49
15 yrs ago
Italian term
Egypt
Quante lingue parli, tanti uomini vali
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Italian to Arabic, French to Arabic, English to Arabic
sebo simili
Italian to English
Medical
Education / Pedagogy
Prodotto cosmico
Grazie ad un corretto apporto di sostanze lipidiche sebo simili, ristruttura la pelle nelle ore notturne donando comfort ed una piacevole sensazione di immediato nutrimento.
Grazie in anticipo
Grazie in anticipo
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | sebum-like |
texjax DDS PhD
|
| 4 +1 | sebum-like |
Tricia Stuart
|
| 3 | sebum equivalent |
Maria Luisa Dell'Orto
|
Change log
Jul 3, 2008 21:05: Hebat-Allah El Ashmawy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/136706">Hebat-Allah El Ashmawy's</a> old entry - "sebo simili"" to ""sebum-like""
Proposed translations
+6
3 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Works in field
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
80
Selected
sebum-like
http://www.google.com/search?hl=en&ie=ISO-8859-1&q="sebum-li...
immagino che il prodotto cosmico..sia anche cosmetico :)
Hi Hebat, nice to see you again
immagino che il prodotto cosmico..sia anche cosmetico :)
Hi Hebat, nice to see you again
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie 1000 Bruna!
Si, hai ragione:prodotto cosmetico, Buona serata!"
+1
7 mins
Tricia Stuart
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
sebum-like
see
SEBUM-LIKE PREPARATION TO BE USED AS LIPIDIC COMPONENT IN ...Abstract not available for EP1305002 Abstract of corresponding document: US2003185920 A preparation similar to sebum to be used as lipidic component in ...
www.freepatentsonline.com/EP1305002.html - 15k
SEBUM-LIKE PREPARATION TO BE USED AS LIPIDIC COMPONENT IN ...Abstract not available for EP1305002 Abstract of corresponding document: US2003185920 A preparation similar to sebum to be used as lipidic component in ...
www.freepatentsonline.com/EP1305002.html - 15k
Note from asker:
| Grazie 1000! |
8 mins
Maria Luisa Dell'Orto
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
25 yrs Technical field. Reliable, fast
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
sebum equivalent
Giusto un'alternativa alla validissima soluzione di Bruna ;-)
http://www.google.com/search?hl=it&q=sebum equivalent&lr=
http://www.google.com/search?hl=it&q=sebum equivalent&lr=
Note from asker:
| Grazie 1000! |
Something went wrong...