Jul 1, 2008 15:33
15 yrs ago
German term

Kolbendosierer

German to Dutch Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Tekst over een verpakkingsmachine. Ik dacht zelf aan portioneermachine, of moet ik nog iets met die 'Kolben' doen? Alvast bedankt!
Proposed translations (Dutch)
1 +3 plunjer doseertoestel

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

plunjer doseertoestel

Ik zou de plunjer er wel bijzetten, er zijn ook tal van doseertoestellen die op een andere manier werken. En portioneren doet me eerder denken aan de levensmiddelentechnologie. Heb helaas geen hits.
Peer comment(s):

agree Leo te Braake | dutCHem : goede kans dat het toestel een pomp is: een plunjerpomp
1 hr
Dacht ik ook aan, bedankt.
agree analytical (X) : of een plunjerdoseerpomp
1 hr
Zie Leo, bedankt.
agree Henk Peelen : welaanelkaargeschreven
1 day 14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Lijkt me correct, bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search