Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kulturwissenschaft
Italian translation:
scienze della cultura
German term
France
Healthcare Communication & Marketing
Native in: Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
Works in: German to Italian, French to Italian, English to Italian
Kulturwissenschaft
Barbara
Proposed translations
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
scienze della cultura
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-06-05 07:43:39 GMT)
--------------------------------------------------
aggiunta post-nota di Barbara: studiosi di cultura o specialisti di scienze della cultura
| agree |
Petra Haag
1 min
|
|
:-)
|
|
| agree |
Alessandra Carboni Riehn
18 mins
|
|
buongi Alebella!
|
|
| agree |
Morena Nannetti (X)
22 mins
|
|
:-)
|
|
| agree |
Nitin Goyal
3 hrs
|
|
:-)
|
Studi culturali
| agree |
smarinella
: Sì, Studi Culturali, cfr.http://www.culturalstudies.ch/d/members.html, quindi 'esperti in Studi Culturali'
1 hr
|
umanista
culturologo
il suo prestigio di intellettuale, letterato e culturologo di fama internazionale
Paolo Prato, genovese della diaspora romana, musicologo e culturologo, ricercatore meticoloso e scrittore vero.
Italy
Loving, exploring and handling language
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German
antropologia/antropologo (culturale)
| grazie. |
Germany
Linguist with a digital marketing twist
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Cultural studies
https://it.wikipedia.org/wiki/Cultural_studies
http://cim.unipv.it/web/didattica/programmi/programma-studi-culturali-2014-2015
Discussion