Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high differential alarm
French translation:
alarme de haute pression différentielle
Added to glossary by
Daniel Marquis
May 6, 2008 15:42
16 yrs ago
1 viewer *
English term
high differential alarm
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Locate Fuel Gas Filters F-761A/B and identify isolation valves, vents, drain points and PDI-046-2
Q. What action should you take if the filter high differential alarm annunciates in the control room?
Q. What action should you take if the filter high differential alarm annunciates in the control room?
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | alarme de haute pression différentielle |
Daniel Marquis
|
| 3 | alarme de pression différentielle du filtre |
florence metzger
|
| 2 | l'alarme très ciblée (spécifique) |
cjohnstone
|
Change log
May 7, 2008 16:08: Daniel Marquis Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
alarme de haute pression différentielle
Le mot pression est sous-entendu, mais pas le mot high.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thks."
12 mins
cjohnstone
France
France
Native in English
&
French
Works in field
France
Experience and feel
Native in: French 
, English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
12
l'alarme très ciblée (spécifique)
idée
1 hr
alarme de pression différentielle du filtre
cela signifie que le filtre est colmaté...
Something went wrong...