Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 29 '05 eng>fra dull cream Terne easy closed ok
- Aug 28 '04 eng>fra I am doing fine. Tout va pour le mieux! easy closed ok
- Feb 17 '04 eng>fra skid Support pro closed ok
- Feb 10 '04 eng>fra for equipment damage and for personnel fatalities Dégâts matériels et dangers de mort pour le personnel easy closed ok
- Feb 9 '04 fra>eng Nous sommes coincés entre le marteau et l’enclume Between the frying pan and the fire easy closed ok
- Feb 9 '04 fra>eng Direction generale des Hydrocarbures General Management of Hydrocarbons easy closed no
- Feb 6 '04 eng>fra discharge temperature reset Restauration de la température de refoulement pro closed no
4 Feb 7 '04 eng>fra you like the idea as full of it Dand l'ensemble, l'idée vous plait easy closed ok
4 Feb 4 '04 fra>eng acceuil sécurité / causeries Safety Induction pro closed no
- Feb 3 '04 eng>fra power supply engine fabric Structure de moteur d'alimentation électrique pro just_closed no
- Feb 1 '04 eng>fra intermitted pump regulator Régulateur de pompe intermittente pro closed ok
- Jan 28 '04 fra>eng garantie donnée Warranty pro closed ok
- Jan 27 '04 eng>fra Method & runner system design Etude du Système pro open no
- Jan 27 '04 fra>eng les services de recherche de l’armée Army Department pro closed no
- Jan 27 '04 eng>fra Primary vent/ vent gas Event pro closed ok
- Jan 27 '04 eng>fra sewage backflow reflux easy closed ok
4 Jan 27 '04 eng>fra sign off Clôture pro closed ok
- Dec 29 '03 eng>fra switch actuator Commande de commutateur pro closed ok
- Nov 4 '03 eng>fra I. DUAL AND ROTATING RIGID LANCE EXCHANGER CLEANERS double nettoyeurs pour échangeurs de lances rigides et rotatives pro open no
- Nov 2 '03 fra>eng Point de vue sociale from a social standpoint pro closed ok
- Oct 29 '03 fra>eng objet de la demande The topic of the request pro closed ok
- Oct 28 '03 fra>eng soit aux termes convenus Agreed upon terms easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>fra you've made my day Vous m'avez comblé aujourd'hui easy closed ok
- Oct 27 '03 eng>fra reported driving conditions Les rapports des conditions de circulation easy closed ok
- Oct 26 '03 fra>eng bride du potentiomètre potentiometer flange screw pro closed ok
- Oct 26 '03 fra>eng les distortions de concurrence The imbalances of competition will still exist pro closed ok
- Oct 24 '03 eng>fra achieving our potential in the business si nous réussissons à ce que notre entreprise atteigne ses capacités easy closed ok
- Oct 25 '03 fra>eng les suivis de développement de compétences nécessaires The required competences expansion follow up pro closed ok
- Oct 24 '03 eng>fra long delays Des retards prolongés easy closed ok
- Oct 16 '03 eng>fra anniversary Cela fait un an que je travaille au sein de cette compagnie easy closed ok
- Nov 21 '02 eng>fra accountable comptable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered