Mar 18, 2008 11:25
16 yrs ago
4 viewers *
polski term
Also an Australian lawyer
Native in: polski 
Works in: polski > angielski, angielski > polski, duński > angielski, and 1 more.
sądowoadministracyjne
polski > angielski
Biznes/finanse
Ekonomia
law, administration
reprezentowanie podatników w postępowaniach administracyjnych i sądowoadministracyjnych w zakresie podatków,
Proposed translations
(angielski)
| 4 +1 | Legal-administrative proceedings |
TLUMACZ77
|
| 4 | administrative proceedings as well as before administrative tribunals and courts |
inmb
|
Proposed translations
+1
6 min
Selected
Legal-administrative proceedings
tako
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-03-18 11:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
np. tu:http://je.pl/616t
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-03-18 11:33:34 GMT)
--------------------------------------------------
np. tu:http://je.pl/616t
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzięki"
27 min
polski term (edited):
postępowania administracyjne i sądowoadministracyjne
administrative proceedings as well as before administrative tribunals and courts
Musisz brać pod uwagę kraj, którego sprawa dotyczy. Np w Wielkiej Brytanii taką rolę odgrywają "tribunals"
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="tax tribunal"&btnG=S...
W Polsce raczej mówimy o NSA (Naczelny Sąd Administracyjny), więc jednak "court".
Proponuję więc nieco dłuższy wytrych.
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="tax tribunal"&btnG=S...
W Polsce raczej mówimy o NSA (Naczelny Sąd Administracyjny), więc jednak "court".
Proponuję więc nieco dłuższy wytrych.
Something went wrong...