Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
press title
German translation:
Presseveröffentlichungen
Added to glossary by
Melanie Michael
Nov 25, 2007 23:06
16 yrs ago
English term
press title
English to German
Marketing
Printing & Publishing
Revenue generating translates as all projects that drive customers into your hotel or encourage existing guests/customers to spend more money!
• Complete print ready artwork for press titles and printers
Weiß jemand, was hier mit press title gemeint ist?
• Complete print ready artwork for press titles and printers
Weiß jemand, was hier mit press title gemeint ist?
Proposed translations
(German)
3 +2 | Presseveröffentlichungen | Hans G. Liepert |
4 | Presseschlagzeilen | Ines R. |
4 | Druckartikel | Vittorio Ferretti |
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
Presseveröffentlichungen
Hier wohl gemeint, dass druckreifes Artwork für die sog. "redaktionellen Beiträge" , bezahlte wohlwollende Artikel einer Zeitschrift/Zeitung, bereitgestellt werden soll
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Veröffentlichungen war richtig in diesem Kontext, wollte nicht zu spezifisch werden. Danke, Hans! "
9 mins
Presseschlagzeilen
es geht um Schlagzeilen der Pressemitteilungen....
14 mins
Druckartikel
häufiger ist "print(ing) matter"
Gruß!
Gruß!
Something went wrong...