English to Spanish Medical Psychology psychiatry

como podría traducir esto? "many related adverse outcomes "

context: Because the most common sequelae of incomplete recovery is sustained impairment followed by another episode, the identification of sequences and combinations of treatment approaches that lead to complete symptomatic remission is important [2,111]. Many related adverse outcomes also are associated with depression, from interpersonal difficulties and educational underachievement, to substance abuse, obesity, and suicide.
mi intento: Debido a que la secuela más común de la recuperación incompleta es la dificultad sostenida seguida por otro episodio, es importante la identificación de la secuencia y la combinación de modalidades de tratamiento ya que conducen a una remisión sintomática completa [2,111]. Muchas consecuencias adversas relacionados también se asocian con la depresión, desde dificultades interpersonales y bajos rendimientos educacionales, hasta abuso de substancias, obesidad, y suicidio.