Sep 19, 2007 05:19
16 yrs ago
Italian term

INVIM

Italian to Russian Law/Patents Law (general) нотариальное заверение
В тесте печати нотариуса есть аббревиатура INVIM. Пожалуйтса, помогите расшифровать и перевести
"ЗАРЕГИСТРИРОВАНО в Генуе 01.01.0000 за номером 1. Оплачено 000.000 лир, из которых 100 лир за INVIM".

Proposed translations

+2
14 mins
Selected

imposta comunale sull'INcremento di Valore degli IMmobili

from Zingarelli

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2007-09-19 05:38:01 GMT)
--------------------------------------------------

местный налог на удорожание недвижимого имущества
Peer comment(s):

agree Silvia Casale : bravo! ciao!
1 day 4 hrs
agree Assiolo
3 days 13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search