Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Steuerkettenspannschiene
Italian translation:
Pattino di tensionamento della catena di distribuzione
Added to glossary by
Romina Scordella
Aug 27, 2007 08:48
16 yrs ago
2 viewers *
German term
Italy
Steuerkettenspannschiene
German to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
E' un manuale di riparazioni di una moto. Dice:
Steuerkettenspannschiene ausbauen
Schraube 1 entfernen
Steuerkettenspannschiene nach oben entfernen
Fine del contesto. Che tipo di pezzo della catena di distribuzione (così è stato tradotto Steuerkette) può essere?
Steuerkettenspannschiene ausbauen
Schraube 1 entfernen
Steuerkettenspannschiene nach oben entfernen
Fine del contesto. Che tipo di pezzo della catena di distribuzione (così è stato tradotto Steuerkette) può essere?
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | Pattino di tensionamento della catena di distribuzione |
nisorann
|
Proposed translations
+1
29 mins
Selected
Pattino di tensionamento della catena di distribuzione
Fornitomi direttamente dal mio cliente del settore automobilistico.
Puoi mettere anche Pattino tendicatena di distribuzione..
Puoi mettere anche Pattino tendicatena di distribuzione..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...