suerte

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2007-08-26 16:28:54 GMT)
--------------------------------------------------

goldengirl79KudoZ activity
Questions: 57 (all closed)
Answers: 3

United States

Flag or filter this asker:

carne enlatada/envasada (corned beef)
Yo dejaría "corned beef" entre paréntesis porque, por lo menos en Argentina, se la conoce con ese nombre, o pondria "carne tipo corned beef"

Víctor L. Bacchetta: Uruguay: Entre el "corned beef" y la celulosa ...
Diario independiente iberoamericano - Jornal independente iberoamericano.
www.lainsignia.org/2005/diciembre/ibe_084.htm - 18k - En caché - Páginas similares

Cocina Criolla - Carnes, Pescados y Aves
Ingredients: 1 can corned beef: 1 small can of tomatoe sauce ... Open the can of corned beef, remove the meat into a bowl and shred with a fork until most ...
welcome.topuertorico.org/cocina/carpes.shtml - 27k - En caché - Páginas similares

Uruguay: Entre el corned beef y la celulosa - Un modelo de ...
Entre el corned beef y la celulosa. Aún con la preocupación de prevenir y mitigar los impactos de un final ineluctable, hacer una analogía entre la ...
www.rel-uita.org/agricultura/ambiente/corned_beef_celulosa.... - 34k - En caché - Páginas similares

INFORME DEL DECIMO PERIODO DE SESIONES DE LA COMISION MIXTA FAO ...
Nuevo examen del Proyecto de Norma para la Carne tipo “Corned beef” Envasada, en el Trámite 8 (ALINORM 74/16, Apéndice II) ...
www.fao.org/docrep/meeting/005/F2595S/F2595S04.htm - 89k - En caché - Páginas similares

Los Republicanos
Después vino la ayuda de los Friends (los amigos cuáqueros), con el descubrimiento de la leche en polvo y la carne en lata (corned beef). ...
redescolar.ilce.edu.mx/redescolar/act_permanentes/historia/html/guerra_civil/republicanos.htm





--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-08-26 16:31:44 GMT)
--------------------------------------------------

Also you could go with carne curada!!!