Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
give full credit
Polish translation:
dać najwyższą ocenę / przyznać maksymalną ilość punktów
Added to glossary by
Karina Rafter
Jul 3, 2007 20:45
16 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Professional Polish>English Translation
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
give full credit
English to Polish
Social Sciences
Psychology
From a survey:
... give subject full credit for this question
... give subject full credit for this question
Proposed translations
(Polish)
| 4 +4 | dać najwyższą ocenę / przyznać maksymalną ilość punktów |
anthro30
|
| 4 | zatwierdzić w pełni |
Marquis
|
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
dać najwyższą ocenę / przyznać maksymalną ilość punktów
jeśli 'subject' to osoba badana, taki kontekst powinien pasować
Peer comment(s):
| agree |
Agnieszka Hayward (X)
: No właśnie, o ile "subject" to respondent.
58 mins
|
| agree |
Jerzy Matwiejczuk
: W tym kontekście, istotnie "w pełni docenić" przekłada się na powyższe
1 hr
|
| agree |
Iwona Szymaniak
7 hrs
|
| agree |
Maciek Pastuszka
11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje."
6 mins
zatwierdzić w pełni
zatwierdzić w pełni (całkowicie) pytanie
Peer comment(s):
| neutral |
Adam Olszewski
: A co to niby znaczy : "zatwierdzić w pełni (całkowicie) pytanie" ?
10 hrs
|
Discussion