Polish to English Bus/Financial Law: Contract(s)

Here is the whole sentece:

W razie wątpliwości zawarcie umowy sprzedaży następuje w chwili potwierdzenia zamówienia złożonego przez Kupującego przez HYVA, z zastrzeżeniem, że HYVA uprawniona jest do odrzucenia zamówienia w terminie 7 dni od dnia złożenia zamówienia.

The way I understand it is: If there are any doubts with the agreement, at the time of confirmation of purchase order.....

I think there might be a mistake in the sentence, there is "następuje " as a predicate, but what is the nominative?