Emanuela Galdelli Dec 3, 2007:

grading?

stephanieL (asker) May 11, 2007:

Bene, allora "titolo" o "titolo di cortesia" - Grazie!

Silvia Carmignani May 9, 2007:

Ora volendo essere precisi potresti utilizzare “titolo” o meglio “titolo di cortesia” . Ecco un. es. titolo di cortesia * (es.: Dott., Ing., Sig., Sig.ra ...) nome *. cognome *. e-mail *. indirizzo e numero civico *
www.jamma.it/abbonamentomagazine.asp

Silvia Carmignani May 9, 2007:

In genere con "civilité" s'intende l'état civil, appunto lo stato civile coniugato/a, celibe, nubile, ecc.. In effetti M.me implica coniugata, M.lle implica nubile ma (e qui sta l'inghippo) M. potrebbe essere coniugato, celibe o divorziato .. continua ..

stephanieL (asker) May 9, 2007:

Titolo di stato civile - ? Ma stato civile non dovrebbe essere: coniugato, celibe ecc.? Forse, "titolo di stato civile"?