Glossary entry

English term or phrase:

gas activated charcoal filter media

Greek translation:

φίλτρο (αερίου) ενεργού άνθρακα

Added to glossary by Vicky Papaprodromou
Apr 27, 2007 09:47
17 yrs ago
English term

gas activated charcoal filter media

English to Greek Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks φίλτρα
n fact, our filters remove virtually all pollen and
other particles to make sure the air in your cabin environment is at its highest quality. We offer a wide range of products, for specific purposes including gas activated charcoal filter media.
Product features:
• Gas activated filter media
• Optimum filtration for the best cabin atmosphere
• Protection against pollen and other pollutants

Eyxaristo.

Proposed translations

+5
9 mins
Selected

φίλτρο αερίου από ενεργό άνθρακα

Σύμφωνα με το ΙΑΤΕ:

activated charcoal filter = φίλτρο ενεργού άνθρακα, φίλτρο από ενεργό άνθρακα

Peer comment(s):

agree Nick Lingris : Σκέτο "φίλτρο ενεργού άνθρακα"
44 mins
Δεν έχω αντίρρηση. Απλώς είπα να μην παραβλέψω 2 λέξεις από τη φράση.
agree Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI : ...συμφωνώ με το Νίκο! :)
45 mins
Ευχαριστώ, Άρη.
agree Yiannis Markomanolakis : Σκέτο, θα έλεγα. Το 'gas' είναι λεπτομέρεια σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας του εν. άνθρακα [βλ. http://www.answers.com/topic/charcoal-activated-1]
3 hrs
Ευχαριστώ, Γιάννη μου.
agree Spiros Konstantogiannis
5 hrs
Ευχαριστώ, Σπύρο.
agree Evi Prokopi (X)
9 hrs
Ευχαριστώ πολύ.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Eyxaristo."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search