Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 26 deu>ell Verschlusskappe πώμα σφράγισης pro open no
4 Mar 24 deu>ell Drehrichtung κατεύθυνση περιστροφής pro closed ok
4 Mar 24 deu>ell Leermasse bei Auslieferung μάζα άνευ φορτίου κατά την παράδοση pro closed ok
4 Mar 24 deu>ell Leergewicht απόβαρο pro closed ok
- Mar 24 deu>ell Kennzeichnung der Variante επισήμανση της παραλλαγής pro closed ok
4 Mar 24 deu>ell werkseitig εργοστασιακά pro closed ok
- Mar 21 eng>ell pigtail (καθετήρας)"δίκην ουράς χοίρου" (Pigtail) pro open no
4 Oct 15 '19 eng>ell suction lance λόγχη αναρρόφησης pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>ell 3T sellar MRI 3T απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού εφιππίου pro closed ok
- Jul 11 '19 eng>ell MRI Acquisition λήψη απεικονίσεων μαγνητικού συντονισμού pro closed no
4 Mar 18 '19 eng>ell falls under υπάγεται, εμπίπτει pro closed ok
4 Mar 13 '19 eng>ell medial έσω (δακτύλιος μιτροειδούς βαλβίδας) pro closed no
4 Jan 22 '19 eng>ell Pilot group πιλοτική ομάδα pro closed ok
- Nov 3 '18 eng>ell interfaces διασυνδέσεις pro closed ok
- Feb 25 '18 deu>ell vorm. vormontiert pro open no
4 May 8 '17 ell>eng ονομαστική έξοδος ισχύος nominal power output pro closed no
- May 13 '16 eng>ell murine products μυϊκός, ο του μυός (του ποντικιού) pro closed ok
- Mar 2 '16 eng>ell vertical gas ports Κάθετες θύρες (ανοίγματα) εξαερισμού pro closed no
4 May 23 '15 deu>ell die radiale und die Winkel-Achsversetzung ακτινική και γωνιακή μετάθεση (μετατόπιση) άξονα pro closed no
4 May 26 '14 eng>ell latissimus dorsi tendon τένοντας πλατέος ραχιαίου μυ pro closed no
4 May 13 '14 deu>ell Vorschub πρόωση, μηχανισμός πρόωσης pro closed ok
- Oct 17 '13 eng>ell Spring bow mechanism μηχανισμός ελατηριωτού τόξου pro closed ok
- Jan 17 '12 eng>ell low suction χαμηλή αναρρόφηση pro just_closed no
4 Dec 1 '11 eng>ell Αμοιβές συμβολαίου contract fees pro closed no
4 Nov 23 '11 deu>ell Magenverweilsonde γαστρικός σωλήνας pro closed no
4 Nov 21 '11 deu>ell Atmungsbehandlung αναπνευστική (φυσικο)θεραπεια pro closed no
4 Nov 15 '11 ell>deu Υπουργείο παιδείας δια βίου μάθησης και θρησκευμάτων Ministerium für Bildung, lebenslanges Lernen und Religiöse Angelegenheiten pro closed no
- Aug 24 '11 eng>ell facial laceration κάκωση (μαλακών μορίων) προσώπου pro closed ok
- Nov 12 '10 eng>ell Emulating συναγωνισμός pro closed ok
- Oct 21 '10 eng>ell spinal tuberculosis φυματιώδης σπονδυλίτιδα pro closed ok
- Sep 29 '10 ell>eng Πρόγραμμα Δημιουργικής Απασχόλησης Creative Occupation Program pro closed ok
4 Sep 25 '10 eng>ell electron-excited state διεγερμένη κατάσταση ηλεκτρονίων pro closed no
4 Jun 28 '10 ell>deu Αποδεικτικό Απολύσεως Abschlusszertifikat pro closed ok
4 Jul 31 '09 deu>ell Standventil όρθιαβαλβίδα pro closed no
4 Aug 21 '07 deu>ell Sockelschiene σιδηροτροχιά/σιδερένια ράβδος της βάσης pro closed ok
4 Jul 1 '07 eng>ell neo-adjuvant/adjuvant settings προεγχειρητική χημειοθεραπεία (neoadjuvant) pro closed no
4 Jun 7 '07 deu>ell Bildschirmmaske Μάσκα οθόνης pro closed ok
- May 30 '07 eng>ell world class παγκόσμιας κλάσης pro closed ok
4 May 29 '07 eng>ell two-way socket adapter προσαρμογέας (αντάπτορας) με υποδοχή διπλής κατεύθυνσης pro closed ok
- May 23 '07 eng>ell mononucleosis μονοπυρήνωση pro closed ok
4 Feb 8 '07 eng>ell latching switch διακόπτης μανδάλωσης pro closed ok
- Jan 4 '07 deu>ell Herzklopfen xtypokardia (χτυποκάρδια) easy closed no
4 Nov 29 '06 deu>ell Berufsbetreuer επαγγελματικός σύμβουλος κ.ά. pro closed ok
- Aug 3 '06 eng>ell globalism οικουμενικότητα pro closed ok
4 Jun 13 '06 eng>ell probe καθετήρας (ή μήλη) pro closed no
4 Dec 18 '05 eng>ell fluctuation oedema κλυδάζον οίδημα pro closed ok
- Nov 4 '05 eng>ell provided poy parexetai mazi me ti mixani easy closed ok
- Oct 15 '05 eng>ell compression cells κυψέλες συ,μπίεσης pro closed ok
- Jun 7 '05 eng>ell aspirated vacuum conveyor αναρροφητικός μεταφορέας με κενό pro closed ok
- May 30 '05 ell>deu φορολογική αναμόρφωση Besteuerungsreform pro open no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search