Glossary entry

Portuguese term or phrase:

linhas reitoras

English translation:

guidelines / directions

Added to glossary by Marina FS
Mar 24, 2007 02:49
17 yrs ago
Portuguese term

linhas reitoras

Portuguese to English Social Sciences Education / Pedagogy
Estas são as linhas reitoras por que me parece dever desenvolver-se a actividades deste Departamento de Psicologia.

This Portuguese seems to be poorly written, by the way.. sorry if it’s confusing.

Thanks in advance for your help.
Proposed translations (English)
4 +4 guidelines / directions

Discussion

Gisele Goldstein Mar 24, 2007:
could it be research lines/ research branches? Does it make sense to you?

Proposed translations

+4
6 hrs
Selected

guidelines / directions

é este o sentido:
orientações que devem ser seguidas (consideradas) para o desenvolvimento das actividades do departamento
Peer comment(s):

agree Zynarra Pereira (X)
7 hrs
Thanks Zynarra
agree rhandler
10 hrs
Thanks Rhandler
agree Cristina Santos
21 hrs
Obrigada Cristina
agree Denise Miranda
2 days 5 hrs
Obrigada Denise
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search