Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
clauses de sureté
Italian translation:
clausole di garanzia
Added to glossary by
Serena Magni
Jan 31, 2007 09:29
17 yrs ago
French term
Portugal
Translation: my full-time profession
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to Portuguese, French to Italian, and 1 more.
clauses de sureté
French to Italian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
gara di appalto per un parcheggio_capitolato
IL MOT-A-MOT NON FUNZIONA.
LES CLAUSES DE SURETE COMPRENDONO:
LA GARANZIA FINANZIARIA
L'ANTICIPO FORFETARIO
GRAZIE MILLE,
SERENA
LES CLAUSES DE SURETE COMPRENDONO:
LA GARANZIA FINANZIARIA
L'ANTICIPO FORFETARIO
GRAZIE MILLE,
SERENA
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | clausole di garanzia |
Paola Dentifrigi
|
Proposed translations
+1
3 mins
Paola Dentifrigi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
*A rare combination*
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Polish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
clausole di garanzia
.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-01-31 09:34:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.altalex.com/index.php?idnot=33765
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-01-31 09:34:51 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.altalex.com/index.php?idnot=33765
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...