Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Cigüeñal
English translation:
crankshaft
Added to glossary by
Chinmayi Sripada
Jan 19, 2007 09:23
17 yrs ago
Spanish term
Quality Translation in India
Native in: English
Works in: English to German, German to English, Hindi to English, and 44 more.
Cigüeñal
Spanish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
In a diagram. Not part of a sentence
Proposed translations
(English)
| 5 +9 | crankshaft |
Ernesto de Lara
|
Change log
May 13, 2007 20:41: Chinmayi Sripada changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/35976">Ernesto de Lara's</a> old entry - "Cigüeñal"" to ""crankshaft""
Proposed translations
+9
4 mins
Ernesto de Lara
Native in Spanish
Specializes in field
Technology Translations
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, Italian to Spanish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
crankshaft
this is it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot. I was unable to contact my translator and my client was doubtful about the translation of this sentence. Your timely help was highly appreciated"
Something went wrong...