Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
open data exchange standards
Spanish translation:
estándar abierto de intercambio de datos
Added to glossary by
Gabriela Martínez Fraire
Nov 28, 2006 12:38
17 yrs ago
13 viewers *
English term
Works in: English to Spanish
open data exchange standards
English to Spanish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
certified under the HR-XML Consortium's "HRcertify" program, assuring conformance to the open data exchange standards developed by the Consortium.
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+6
5 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
262
Selected
estándar abierto de intercambio de datos
[PDF]
SW Libre: Madurez, Estándares y Formatos de Intercambio
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
con los estándares abiertos y los formatos de intercambio de datos, ... Bruce Perens define un Estándar Abierto como aquel que cumple las siguientes ...
www.csi.map.es/csi/tecnimap/tecnimap_2004/taller_sw_libre/S... - Páginas similares
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos ...
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos de Patología? ... de almacenamiento e intercambio de datos dada su gran flexibilidad para ...
www.pgmacline.es/revpatologia/volumen36/vol36-num3/36-3n06.... - 27k - En caché - Páginas similares
[PDF]
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
años ha proliferado su uso como formato eficaz de almacenamiento e intercambio de datos dada ... en un estándar abierto y fácilmente intercambia- ...
www.pgmacline.es/revpatologia/volumen36/vol36-num3/pdf pato...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-11-28 13:00:26 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, Gabriela, pero debería haber escrito "estándares" no "estándar"
SW Libre: Madurez, Estándares y Formatos de Intercambio
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
con los estándares abiertos y los formatos de intercambio de datos, ... Bruce Perens define un Estándar Abierto como aquel que cumple las siguientes ...
www.csi.map.es/csi/tecnimap/tecnimap_2004/taller_sw_libre/S... - Páginas similares
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos ...
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos de Patología? ... de almacenamiento e intercambio de datos dada su gran flexibilidad para ...
www.pgmacline.es/revpatologia/volumen36/vol36-num3/36-3n06.... - 27k - En caché - Páginas similares
[PDF]
¿Es posible un estándar abierto tipo XML para las bases de datos ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
años ha proliferado su uso como formato eficaz de almacenamiento e intercambio de datos dada ... en un estándar abierto y fácilmente intercambia- ...
www.pgmacline.es/revpatologia/volumen36/vol36-num3/pdf pato...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-11-28 13:00:26 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, Gabriela, pero debería haber escrito "estándares" no "estándar"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!!!"
8 mins
estándares de intercambio de datos abiertos
¡Suerte!
+1
21 mins
estándares de intercambio abierto de datos
lo que es abierto es el intercambio (abierto - libre-ilimitado), no son los datos o los estándares!!!!
4 hrs
josemarrase
Spain
Spain
Native in English
&
Spanish
Specializes in field
Spain
Eng-Spa-Fr-Finance-Automotive-Technical
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, English
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
norma de intercambio de datos abierta
eso
Something went wrong...