Sep 14, 2006 21:35
17 yrs ago
Italian term
Panna cotta
Italian to French
Other
Cooking / Culinary
ProZ site
Il s'agirait d'un déssert napolitain...
Proposed translations
(French)
5 +1 | panna cotta | ni-cole |
4 +1 | Panna cotta | Agnès Levillayer |
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
panna cotta
Ne pas traduire...
voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Panna_cotta
(et à goûter absolument, c'est délicieux!
voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Panna_cotta
(et à goûter absolument, c'est délicieux!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Nicole"
+1
5 mins
Panna cotta
Non ça n'est pas napolitain ;-)
La panna cotta est un dessert italien, originaire du Piémont. Son nom signifie littéralement "Crème cuite". Ce dessert est généralement servi avec un coulis de fruits rouges. Il peut également l'être avec du chocolat fondu ou du caramel.
Les restaurants en France gardent le nom italien que je sache... je pense qu'en Espagne aussi...
(panna est la traduction de crème fraîche)
La panna cotta est un dessert italien, originaire du Piémont. Son nom signifie littéralement "Crème cuite". Ce dessert est généralement servi avec un coulis de fruits rouges. Il peut également l'être avec du chocolat fondu ou du caramel.
Les restaurants en France gardent le nom italien que je sache... je pense qu'en Espagne aussi...
(panna est la traduction de crème fraîche)
Something went wrong...