This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
begehbarer Schrank
ST-Eichen

Glossary entry

German term or phrase:

HAWIE

French translation:

version allemande du "Wechsler Adult Intelligence Test (WAIS)"

Added to glossary by S.C.
Aug 10, 2006 11:53
17 yrs ago
German term

HAWIE

German to French Medical Medical (general)
Bonjour. J'aurais voulu savoir s'il existait un sigle équivalent en français. Ce test est-il le même que le WAIS en anglais ?? Merci à vous.
Proposed translations (French)
4 +1 version allemande du "Wechsler Adult Intelligence Test (WAIS)"
3 +1 Echelle d'intelligence de Wechsler pour adultes (WAIS-III)

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

version allemande du "Wechsler Adult Intelligence Test (WAIS)"

Der "Wechsler Adult Intelligence Test (WAIS)", der in deutscher Bearbeitung als "Hamburg-Wechsler Intelligenztest für Erwachsene (HAWIE)" vorliegt, ...
www.netschool.de/ler/lerzit21.htm - 26k - I
Peer comment(s):
agree Dr. Karina Peterson
3 hrs
Merci Karina:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "C'est bien ce que je pensais. Merci !!"
+1
21 mins

Echelle d'intelligence de Wechsler pour adultes (WAIS-III)

Ich habe gefunden, auf Französisch wird es Echelle d'intelligence de Wechsler pour adultes (WAIS-III) genannt.

Grüße

--------------------------------------------------
Note added at 23 Min. (2006-08-10 12:16:58 GMT)
--------------------------------------------------

Testzentrale der Schweizer Psychologen AG - Echelle d'intelligence ...Echelle d'intelligence de Wechsler pour adultes (WAIS-III) ... L’échelle de Wechsler pour adultes est un instrument de référence utilisé dans le monde ...
www.testzentrale.ch/fr/einzeltitel.php?testid=5865

Présentation détaillée : WAIS-III ECHELLE D'INTELLIGENCE DE ...ECHELLE D'INTELLIGENCE DE WECHSLER POUR ADULTES, TROISIEME EDITION ... Grâce à ces modifications, la WAIS-III est mieux adaptée pour le diagnostic des ...
www.ecpa.fr/test/test_detail.asp?id=279 - 22k
Reference:

www.ecpa.fr/test/test_detail.asp?id=279 -

http://www.testzentrale.ch/fr/einzeltitel.php?testid=5865

Peer comment(s):
agree lorette
7 mins
Merci, Lorette!
neutral Geneviève von Levetzow : la version allemande présentant des différences, je pense qu'il vaut mieux garder l'expression anglaise
2 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search