May 15, 2006 01:53
18 yrs ago
Chinese term

Computer science

Chinese to English Science Computers: Systems, Networks 调度时间
当Job被提交到主机之后,主机会根据Job的优先级进行排队。当一个调度时间达到时(缺省为每5秒调度一次),主机选择Job队列中就绪的优先级最高Job来运行。

Proposed translations

+4
19 mins
Selected

schedule/scheduled time,

调度时间其实是预定时间
Peer comment(s):

agree Henry Ma : In this sentence, 调度时间means a specific time, not a duration of time. So I think this better
6 mins
thanks!
agree Will Wong
1 hr
thanks!
agree IC --
4 hrs
thanks!
agree jyuan_us
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
6 mins

scheduling time

scheduling time

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-15 03:16:49 GMT)
--------------------------------------------------

scheduled time
Something went wrong...
1 day 15 hrs

when it is time for a process switch

Even though your text speaks of "jobs," that is just another term for "process" and "process switch" is used regardless to indicate 调度, not "job switch."

See the context below (between **):

Of course, a single processor can run only one process at any given instant. If a currently running process is not terminated when its time slice or quantum expires, a **process switch** may take place. Time-sharing relies on timer interrupts and is thus transparent to processes. No additional code needs to be inserted in the programs in order to ensure CPU time-sharing.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search