http://psi.webzone.ru/st/308000.htm
Основные симптомы шизофрении (от греч. symptoma – совпадение, признак. schizo – раскалываю + phren – сердце, душа, ум) — характерные признаки шизофрении, описаны Э. Блейлером в 1911 г. К ним относятся: нарушение ассоциаций, снижение активации (выраженности эмоций), амбивалентность, аутизм, нарушение внимания, воли, личности, шизофреническая „деменция“, изменение в отношениях и поведении. При это речь идет о 4–х „А“ шизофрении — ассоциации, аффекты, аутизм, амбивалентность. Основные симптомы противопоставлены дополнительным, возникновение которых возможно и при других психических заболеваниях.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2006-01-25 15:13:37 GMT)
--------------------------------------------------

This onr is better: эмоциональное отупение

NNN

Flattened Affect (unresponsive, immobile face and body)
http://www.ac.wwu.edu/~knecht/Schizo.htm

Шизофрения - психобиологическая ...
... заболевания, как двигательная дисгармоничность,
уплощенный аффект, неспособность к ...
trance.orws.net/russian/fizio/ snogimoz/1091195632/1091197454.html

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2006-01-25 15:17:04 GMT)
--------------------------------------------------

Вместе с тем, признаки, характеризующие алекситимию (скудность фантазии, уплощенный аффект, конкретная, технократическая манера мыслить) позволяют предполагать, что подобное рассогласование возможно за счет нарушения функционирования правого полушария.
http://www.examen.ru/db/Examine/catdoc_id/5DCE1864FB1574E0C3...

...основные симптомы шизофрении — падение активности, эмоциональное оскудение, замкнутость, иногда формальные нарушения мышления...
http://www.psychiatry.ru/library/lib/article.php4?booknumber...

Шизофрения - эндогенная психическая болезнь с непрерывным или приступообразным течением, проявляющаяся в изменении личности: снижении активности, эмоциональном оскудении...
http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=gl_social/14012/1401_20...


Flattened Affect: Displaying an abnormally small range of emotional expression.
http://www.siumed.edu/psych/main/edutrain/clerkshp/mse.htm

Имеется классификация шизофрении, основанная на характере течения (непрерывное, приступообразное) и ее проявлениях; в соответствии с последним критерием выделяют дезорганизованную (дезорганизация речи и поведения, сглаженность или неадекватность аффектов), кататоническую (каталепсия или ступор, повышенная двигательная активность, негативизм, мутизм, стереотипии, манерность, эхолалия и эхопраксия), параноидную (бред или галлюцинации, без признаков кататонической или дезорганизованной формы), недифференцированную (не укладывающуюся в критерии трех описанных выше форм) и резидуальную (при которой симптоматика остается, но не соответствует полным критериям) формы шизофрении.
Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition, Draft Criteria: 3/1/93. DSM-IV. Copyright, American Psychiatric Association, 1993.

Из книги Психиатрия, Е. Шейдер (ред.)
М., «Практика», 1998 г.